Hiromasa Yonebayashi
Arrietty y el mundo de los diminutos
7.6The Clock family are four-inch-tall people who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their teenage daughter, Arrietty, is discovered.
- Director: Hiromasa Yonebayashi
- Elenco Principal: Tomokazu Miura, Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Mirai Shida
- Compositor: Cécile Corbel
- Cinematografía: Atsushi Okui
- Guion: Hayao Miyazaki, Karey Kirkpatrick, Mary Norton, Keiko Niwa
El título original en Japan es Kari-gurashi no Arietti.
Estreno de Cine: 16 septiembre 2011
Reseñas extranjeras
11 reseñas extranjeras de Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)
-
-
8 / 10
Traducido de sueco: La mayoría de las películas de Ghibli logran alternar tensión con poesía y pausas, algo tan poco común en el cine de animación actual que tiende a acelerarse con acción y expectación como su principal atractivo.
- Eva af GeijerstamSueco: dn.se »
-
-
7 / 10
Traducido de sueco: La película abraza a toda la audiencia en un íntimo manto sonoro donde el susurro del viento hace que cada brizna de hierba cante como si fuera una magnífica parte de una profunda selva tropical. Es una obra de arte exquisitamente seleccionada en todos los aspectos que merece la oportunidad de encantar tanto a los más jóvenes como a los más ancianos.
- Olle AgebroSueco: cine.se »
-
6 / 10
Traducido de sueco: Al igual que las anteriores películas de Ghibli, es muy cálida y encantadora, pero también aborda temas un poco más profundos, como que la vida no dura para siempre.
- Andreas ClimentSueco: moviezine.se »
-
6 / 10
Traducido de sueco: Miyazaki ha desempolvado el clásico libro infantil en inglés de Mary Norton, Los prestatarios, un libro que me brindó mucha alegría en mi infancia.
- Caroline Ringskog Ferrada-NoliSueco: ng.se »
-
6 / 10
Traducido de sueco: Una hermosa historia bastante lenta sobre una niña del pueblo pequeño.
- Björn JanssonSueco: sverigesradio.se »
-
6 / 10
Traducido de sueco: Yo mismo creo que esto está bastante bien. Es un poco demasiado sentimental, un poco demasiado lento, pero increíblemente bonito. Si la trama hubiera sido mejor, habría elevado la calificación.
Sueco: toppraffel.se »
-
Sin calificación
Traducido de sueco: La vida no es tan sencilla como blanco y negro, pero todas las acciones tienen consecuencias, por más bien intencionadas que sean.
- Patrik AnderssonSueco: gp.se »
-
Sin calificación
Traducido de sueco: La película merece ser vista absolutamente por sus maravillosos escenarios y su fantasía.
- Elin ClaesonSueco: sverigesradio.se »
-
Sin calificación
Traducido de sueco: Solo nos queda a nosotros, los fanáticos de Miyazaki, hacer algún tipo de locura.
- Mats BråstedtSueco: expressen.se »
Box Office
Arrietty y el mundo de los diminutos ha ganado un total de 149 660 003 dólares de los cines de todo el mundo (la taquilla global).
1. Svenska Dagbladet
Traducido de sueco: Quien ya se ha cansado de toda la acción en las películas animadas para niños puede ir a ver esta versión japonesa del querido libro de Mary Norton sobre los Prestamos, esos diminutos seres humanos que a veces viven escondidos en nuestras casas. Aquí, los ambientes y las personas se desarrollan a su propio ritmo y las aventuras toman el tiempo que necesitan.
- Jeanette Gentele
Sueco: svd.se »