Woody Allen

Si la cosa funciona

7.1

4.5

A middle-aged, misanthropic divorcé from New York City surprisingly enters a fulfilling, Pygmalion-type relationship with a much younger, unsophisticated Southern girl.

Director: Woody Allen
Elenco Principal: Conleth Hill, Evan Rachel Wood, Michael McKean, Larry David
Cinematografía: Harris Savides
Guion: Woody Allen

Año de producción: 2010

Título Original: Whatever Works

Estreno de Cine: 2 octubre 2009

Reseñas de críticos de otros países

Reseñas extranjeras

9 reseñas extranjeras de Si la cosa funciona (2010)

1. Svenska Dagbladet

5 / 6

Traducido de sueco: Una deliciosa y encantadoramente cautivadora sesión de cine nos ofrece Woody Allen en su película número 41. Como siempre, el director ha utilizado su querida receta favorita de siempre, pero esta vez ha sazonado muy acertadamente el plato con Larry David en el papel principal.
- Jan Lumholdt
Sueco: svd.se »
2. Moviezine

4 / 5

Traducido de sueco: "Si la cosa funciona" puede ser una bagatela que no llega directamente a los momentos más clásicos de Allen. Pero es una película agradable que supera con facilidad y gracia las comedias actuales.
- Oskar Moller
Sueco: moviezine.se »
3. Aftonbladet

4 / 5

Traducido de sueco: Los que tengan ganas, pueden criticar fácilmente lo último de Woody Allen. Woody ni siquiera se molestó en escribir un guión nuevo, sino que simplemente refrescó una historia de hace 30 años. Nos cuenta por quincuagésima primera vez sobre un hombre judío mayor e intelectual (Larry David) en Nueva York cuya inteligencia hace que una joven rubia despampanante y tonta (Evan Rachel Wood) no pueda resistirse a él.
- Jan-Olov Andersson
Sueco: aftonbladet.se »
4. Ciné

8 / 10

Traducido de sueco: No siempre funciona, pero "Si la cosa funciona" es un acierto total y probablemente lo mejor que ha hecho Woody Allen en el siglo XXI.
- Martin Steijer
Sueco: cine.se »
5. Arbetarbladet

8 / 10

Traducido de sueco: Quizás no suene particularmente radical elogiar un regreso. Pero simplemente quiero decir que Woody Allen utiliza las herramientas que domina como experto.
- Bodil Juggas
Sueco: Arbetarbladet »
6. Arbetet

6 / 10

Traducido de sueco: No es la mejor película de Woody Allen, pero aquí encontramos episodios geniales, diálogos ingeniosos y relaciones un tanto peculiares. El intelecto no siempre es lo que guía nuestras decisiones. En cambio, sí lo hace el azar. Como en la película, donde la gente se conoce por pura casualidad.
- Ann-Christin Sjölander
Sueco: arbetet.se »
7. Expressen

6 / 10

Traducido de sueco: En cualquier caso, es una delicia dejarse llevar por ella. Cuando finalmente aterrizas, quizás esas nubes románticas no hayan dejado huellas duraderas, pero regresas a la realidad más tangible con una sonrisa en los labios. Y con la certeza de que Larry David es tan bueno como el original interpretando a Allen.
- Bernt Eklund
Sueco: expressen.se »
8. Nöjesguiden

3 / 6

Traducido de sueco: Larry David saca el máximo provecho de los aforismos y sabiduría chirriantes de Allen, pero resulta demasiado autoconsciente y complaciente, y después de la primera vez que sermonea directamente a la cámara, simplemente se vuelve tedioso.
- Julia Skott
Sueco: ng.se »
9. Toppraffel

4 / 10

Traducido de sueco: Allen comete un error fatal: rompe la cuarta pared. Desde el principio, Larry David se dirige a nosotros en la audiencia y nos habla. Les dice a sus amigos que hay gente ahí fuera observándolos. Nadie más puede ver al público. Pero David continúa hablándonos de vez en cuando, y esto es de lo peor que existe. Rompe la ficción. De repente, lo que sucede en la pantalla ya no es ningún tipo de realidad.
- Pidde Andersson
Sueco: toppraffel.se »